Our oil, gas, and energy translation specialists are well-versed in the world of power generation. We know that oil, gas, and energy is a widely varied and highly technical set of fields, so we have formed a network of expert linguists who are well-versed in these industries, as well as their supply and logistics chains.
Each linguist has their own strengths, and we match our linguists to projects based on their specific expertise and experience. That way, you can be sure that the linguists working on your project possess the technical knowledge required to thoroughly understand and communicate every detail.
Prismatic Translation provides fast, accurate, and affordable energy translations for all your document and content needs.
Our oil, gas, and energy translation specialists are well-versed in the world of power generation. We know that oil, gas, and energy is a widely varied and highly technical set of fields, so we have formed a network of expert linguists who are well-versed in these industries, as well as their supply and logistics chains.
Each linguist has their own strengths, and we match our linguists to projects based on their specific expertise and experience. That way, you can be sure that the linguists working on your project possess the technical knowledge required to thoroughly understand and communicate every detail.
Speaking your language
Our team at Prismatic Translation represents experts in 39 different languages across Europe, the Americas, and Asia. These languages include the following:
Arabic
Albanian
Armenian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chinese
Creole
Croatian
Danish
Dutch
English
Farsi
French
Georgian
German
Greek
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Lao
Malay
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Tagalog
Tetum
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Arabic
Albanian
Armenian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chinese
Creole
Croatian
Danish
Dutch
English
Farsi
French
Georgian
German
Greek
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Lao
Malay
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Tagalog
Tetum
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Arabic
Albanian
Armenian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chinese
Creole
Croatian
Danish
Dutch
English
Farsi
French
Georgian
German
Greek
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Lao
Malay
Norwegian
Panjabi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Tagalog
Tetum
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
The world of energy generation is varied - and so are our specialists.
- Oil and gas translation often involves the design and management of oil derricks, pipelines and refineries. Coal-industry translation involves coal mines and coal-fired power stations.
- Natural gas translation usually entails seismic surveys, the extraction of natural gas from the earth (known as hydraulic fracturing or "fracking"), and the construction and maintenance of natural gas processing plants and pipelines.
- Nuclear translation pertains to nuclear power plants, as well as the handling and storage of radioactive materials.
- Renewable energy translation includes solar, wind, hydroelectric, and geothermal energy. Projects usually involve the construction and maintenance of turbines, solar panels, dams, and geothermal power plants.
- We also have specialists in mining, extraction, materials transportation, and electrical infrastructure.
We handle all kinds of oil and gas translations, as well as other energy translations, including:
- Machinery schematics and patents
- Manufacturing plans & development plans
- Flow diagrams for refinery processes and controls
- Piping and instrumentation diagrams
- Electrical diagrams
- Renewable energy installation documents
- Oil and gas leases
- Division orders
- Mineral deeds
- Quitclaim deeds
- Royalty transfers
- Permits and other operational regulations
- Energy facility applications
- Safety standards and protocols
- Operational audits
- Management reports
- Geophysical survey reports
- Environmental assessments
Other Services
Translating is more than just taking words from one language and using the equivalent words in another language. The final output must convey the same message, including all nuances and cultural differences, and ultimately achieve the same goal. Prismatic Translation’s experts excel in the field of energy translations and offer a wide range of other services:
- Proofreading services
- Certified translation services
- Transcription services
- Localization services
- Transcription services
- Video subtitling services