We are pleased to announce that we have officially rebranded and changed our name to Prismatic Translation®. After 30 years as SpanTech Translations, we thought it was time to update our brand to reflect the company we have evolved into over the decades.
We took on the name SpanTech Translations in the early 90s when our Director, Gabriela Hebin, got her start in this industry by doing Spanish technical translations on her own. In the early days, before everyone was sending files via email or FTP, she translated files that were physically transported via floppy disks.
She began by doing in-house translations for a chemical company for which she was an employee. Then after she had twin daughters, Gabriela went freelance and became one of the early adopters of the “work from home on your computer” lifestyle. The work was good, and clients started offering to send her more languages. She started by sending the extra work to a few other freelancers.
Over the years, she built a large team of talented linguists who could handle any project, from legal documents and medical reports to literature and journalism. After one of her daughters, Melissa, graduated college, she came onboard to help run the company. We have since expanded greatly, hiring hundreds of linguists, taking on over 30 more languages, and covering all kinds of specialty fields. In time, we became known for our quality, reliability, and efficiency.
We thought that “SpanTech” no longer came close to representing everything that we do. Our brand just did not capture the full range of our capabilities and services. We wanted a name that would convey the sheer number of languages that we work with. That’s why we chose Prismatic Translation as our new brand name.
We think “Prismatic Translation” is a much better indicator of who we are as a company. Much like how a prism refracts white light into a wide spectrum of different colors, we now offer a vast and varied selection of language pairs and services to our clients. You need only shine a light on us to see all that we can do for you.
Our new website, www.prismatictranslation.com, showcases our available services and testimonials from our satisfied customers.
We are proud of our history as SpanTech Translations, but we are even more excited about our future as Prismatic Translation. We hope you will stay with us on this journey and discover how we can help you communicate with the world.